Las capitulaciones matrimoniales son el acuerdo que firman los novios antes de casarse sobre los bienes que cada uno lleva al matrimonio. Se firman por escritura pública en una notaría, y solo producen efecto si el matrimonio se celebra. Si tienes una casa o un apartamento, o vas a comprarlo antes de la boda, las capitulaciones dejan por escrito qué vivienda es tuya, cuánto vale y qué deudas tiene. Lo regulan los artículos 1771 a 1780 del Código Civil.
En esta guía te explicamos qué se puede pactar sobre una vivienda, qué no se puede pactar, cuándo hay que firmarlas y qué debe decir la escritura. Sirve para la persona que tiene un apartamento y quiere que siga siendo suyo después de casarse, y para la pareja que va a comprar vivienda y quiere dejar claro qué pone cada uno.
Contenido del artículo
- Qué son las capitulaciones matrimoniales
- Qué pasa con tu vivienda si te casas sin capitulaciones
- Qué se puede pactar sobre una vivienda en las capitulaciones
- Lo que las capitulaciones no pueden hacer
- Cuándo se firman y por qué no se pueden cambiar después de la boda
- Cómo se hacen las capitulaciones, paso a paso
- Qué debe decir la escritura si ya tienes un apartamento
- Si vas a vivir en unión libre
- Qué revisar antes de firmar
- Preguntas frecuentes
Qué son las capitulaciones matrimoniales
El artículo 1771 del Código Civil las define así: son las convenciones que celebran los esposos antes de contraer matrimonio, relativas a los bienes que aportan a él y a las donaciones y concesiones que se quieran hacer el uno al otro.
En la práctica, las capitulaciones son un contrato entre los novios. Ese contrato dice qué bienes tiene cada persona al casarse, cuánto valen y qué deudas trae cada una. También puede decir qué bienes no van a formar parte de la sociedad de bienes que nace con el matrimonio.
Un ejemplo con cifras ilustrativas. Laura compró un apartamento hace cinco años y todavía paga la hipoteca. Se va a casar con Andrés. Antes de la boda firman capitulaciones en una notaría. La escritura dice que el apartamento es de Laura, cuánto valía ese día y cuánto debía al banco. Si algún día la pareja se separa, esa escritura es la prueba de lo que Laura tenía antes del matrimonio.
Qué pasa con tu vivienda si te casas sin capitulaciones
Si los novios no firman nada, la ley decide por ellos. El artículo 1774 del Código Civil dice que, a falta de pacto escrito, por el solo hecho del matrimonio se forma la sociedad conyugal. La sociedad conyugal es el conjunto de bienes que la pareja reúne durante el matrimonio y que se reparte cuando el matrimonio termina.
Sin capitulaciones, la vivienda que cada uno tenía antes de casarse sigue siendo suya. Pero hay tres reglas que muchas parejas no conocen:
- Los arriendos de esa vivienda sí entran a la sociedad. El artículo 1781, numeral 2, del Código Civil incluye en la sociedad los frutos de los bienes propios de cada cónyuge que se reciban durante el matrimonio.
- La vivienda que se compra durante el matrimonio entra a la sociedad, aunque esté a nombre de uno solo (artículo 1781, numeral 5).
- Si la sociedad paga la hipoteca de tu apartamento, puedes quedarle debiendo. El artículo 1802 dice que se le debe recompensa a la sociedad por los gastos hechos en los bienes de un cónyuge, en cuanto hayan aumentado su valor.
Cómo se reparte cada tipo de vivienda cuando la pareja se separa lo explicamos en liquidación de la sociedad conyugal. Las capitulaciones sirven para que ese reparto no dependa de lo que cada uno logre probar años después.
Qué se puede pactar sobre una vivienda en las capitulaciones
El Código Civil no trae una lista cerrada de lo que se puede pactar. Estas son las cláusulas que la ley menciona y que tienen que ver con una vivienda:
El inventario de lo que cada uno lleva al matrimonio
El artículo 1780 del Código Civil dice que las capitulaciones deben designar los bienes que cada esposo aporta, con su valor, y una relación detallada de las deudas de cada uno. Para una vivienda, eso es la dirección, la matrícula inmobiliaria, el valor y lo que se debe de ella.
Si el inventario tiene errores u omisiones, las capitulaciones no se anulan. El mismo artículo obliga al notario a advertirlo a los novios y a dejarlo escrito en la escritura.
El dinero que guardas para comprar vivienda
Esta cláusula le sirve a quien tiene ahorros o una cesantía y piensa comprar vivienda después de casarse. El artículo 1783, numeral 2, dice que no entran a la sociedad las cosas compradas con valores propios de un cónyuge que se hayan destinado a eso en las capitulaciones.
Para que funcione, el artículo 1789 exige dos cosas. Las capitulaciones deben destinar ese dinero a la compra. Y la escritura de compra del inmueble debe decir que se paga con ese dinero y que el comprador quiere que el inmueble reemplace el dinero propio. Esa figura se llama subrogación. Si la escritura de compra no lo dice, el apartamento comprado durante el matrimonio entra a la sociedad.
Los bienes que quedan por fuera de la sociedad
El artículo 1774 dice que la sociedad conyugal se forma a falta de pacto escrito. Por eso, en las notarías es común que los novios pacten en las capitulaciones que algunos bienes, o todos, no formen parte de la sociedad conyugal. Cuánto se puede excluir y cómo se redacta es lo que más conviene revisar con un abogado, porque el artículo 1773 pone límites.
| Situación | Sin capitulaciones | Con capitulaciones que lo prevén | Norma |
|---|---|---|---|
| Apartamento que tenías antes de casarte | Sigue siendo tuyo | Sigue siendo tuyo, con su valor y su deuda por escrito | Arts. 1780, 1781 y 1792 |
| Apartamento que compras durante el matrimonio con ahorros de antes | Entra a la sociedad | Puede quedar como tuyo si el dinero se destinó en las capitulaciones y la escritura de compra lo dice | Arts. 1783 num. 2 y 1789 |
| Apartamento que compras durante el matrimonio con lo que ganas casado | Entra a la sociedad | Depende de lo que diga el pacto. Revísalo con un abogado | Arts. 1773, 1774 y 1781 num. 5 |
| Casa que recibes por herencia durante el matrimonio | Es tuya | Es tuya | Art. 1782 |
Lo que las capitulaciones no pueden hacer
Las capitulaciones tienen límites. Estos son los que más importan cuando hay una vivienda de por medio:
- No pueden ir contra la ley ni contra los derechos entre cónyuges. El artículo 1773 dice que no pueden contener estipulaciones contrarias a las buenas costumbres ni a las leyes, ni ir en detrimento de los derechos y obligaciones que la ley le da a cada cónyuge frente al otro o frente a los hijos comunes.
- No quitan la protección de la vivienda familiar. La Ley 258 de 1996 dice que el inmueble adquirido por uno o por los dos cónyuges, antes o después del matrimonio, y destinado a la habitación de la familia queda afectado a vivienda familiar (artículo 1). Un inmueble afectado solo se puede vender o hipotecar con la firma de los dos cónyuges (artículo 3). La doble firma se exige aunque las capitulaciones digan que el apartamento es solo tuyo.
Si quieres saber si un inmueble tiene una afectación, una hipoteca o un embargo, revisa su certificado de tradición y libertad. Ahí aparece todo lo que está inscrito en su folio.
Cuándo se firman y por qué no se pueden cambiar después de la boda
Las capitulaciones se firman antes de la boda. El artículo 1778 del Código Civil dice que quedan irrevocables desde el día del matrimonio. Después de celebrado el matrimonio no se pueden cambiar, aunque estén de acuerdo todas las personas que las firmaron.
Antes de la boda sí se pueden cambiar o ampliar. El artículo 1779 exige que el cambio se haga con las mismas formalidades de las capitulaciones originales. Para que valga frente a terceros, el cambio debe anotarse al margen de la escritura original.
Si ya te casaste sin capitulaciones, todavía hay una salida. El artículo 1820, numeral 5, del Código Civil permite que los cónyuges disuelvan y liquiden la sociedad conyugal de mutuo acuerdo, por escritura pública. La escritura debe incluir el inventario de bienes y deudas de la sociedad y su liquidación. El matrimonio sigue, pero la sociedad conyugal queda liquidada. Los cónyuges responden solidariamente ante los acreedores cuyas deudas son anteriores al registro de esa escritura.
Cómo se hacen las capitulaciones, paso a paso
- Reúne los papeles de cada vivienda. El certificado de tradición y libertad, la escritura de compra y, si hay crédito, la certificación del saldo que expide el banco.
- Ponle valor a cada bien. El artículo 1780 pide expresar el valor de lo que cada uno aporta. Un avalúo comercial reciente evita discusiones sobre ese valor.
- Escribe las deudas de cada uno. El mismo artículo pide una relación detallada de las deudas: la hipoteca, los créditos de consumo y lo que se deba a otras personas.
- Acuerda qué bienes quedan por fuera de la sociedad y qué dinero se destina a comprar vivienda, si es el caso.
- Firma la escritura pública en una notaría. El artículo 1772 exige escritura pública cuando en las capitulaciones se constituyen derechos sobre bienes raíces. Sin la formalidad que corresponde, no valen.
- Inscríbelas en el registro civil. El artículo 5 del Decreto 1260 de 1970 incluye las capitulaciones matrimoniales entre los actos que se inscriben en el registro civil.
- Cásate. Las capitulaciones solo producen efecto si el matrimonio se celebra (artículo 1778).
Cómo se calcula el valor comercial de una vivienda lo explicamos en el avalúo de una casa. Las partes de una escritura pública y cómo se leen están en la escritura de una casa.
La notaría cobra por la escritura según la tarifa notarial vigente. Qué cobra la notaría en una escritura y cómo se reparte ese costo lo explicamos en gastos notariales.
Qué debe decir la escritura si ya tienes un apartamento
Si llegas al matrimonio con una casa o un apartamento, la escritura de capitulaciones debería llevar, como mínimo, estos datos:
- Qué inmueble es: dirección, ciudad, matrícula inmobiliaria y número de la escritura con la que lo compraste.
- A nombre de quién está y en qué porcentaje, si lo compraste con otra persona.
- Cuánto vale el día de la firma y de dónde sale ese valor, por ejemplo un avalúo.
- Cuánto debes de él: el banco, el saldo del crédito y la cuota.
- Qué pasa con el dinero que destines a comprar otra vivienda, si piensas vender este apartamento y comprar otro durante el matrimonio.
- Qué otros bienes y deudas trae cada uno, porque el artículo 1780 pide el inventario completo, no solo la vivienda.
Si el apartamento tiene hipoteca, el saldo escrito en las capitulaciones muestra cuánto debías antes de casarte. Ese dato sirve para calcular después la recompensa por las cuotas que se paguen durante el matrimonio. Cómo funciona el crédito y qué pasa con la hipoteca cuando se paga la deuda lo explicamos en crédito hipotecario en Colombia.
Si compraste el apartamento con otra persona, cada uno es dueño de un porcentaje. Cómo funciona un inmueble con varios dueños lo explicamos en inmueble en proindiviso.
¿Vas a arrendar el apartamento que tenías antes de casarte? Publícalo gratis en Finca Raíz Colombia. Las personas que buscan vivienda en tu ciudad ven tu anuncio y te escriben directamente. El plan Gratis incluye 1 anuncio por 60 días, sin permanencia.
Si vas a vivir en unión libre
Las parejas que viven juntas sin casarse también forman una sociedad de bienes. Se presume que hay sociedad patrimonial cuando la unión marital de hecho dura al menos dos años (Ley 54 de 1990, artículo 2, con el texto que le dio la Ley 979 de 2005).
El parágrafo del artículo 3 de la Ley 54 de 1990 dice que no forman parte de la sociedad patrimonial los bienes que cada compañero adquirió antes de iniciar la unión. Tampoco entran los que recibe por herencia, legado o donación. Pero sí entran los réditos, las rentas, los frutos y el mayor valor que esos bienes produzcan durante la unión.
La Ley 54 de 1990 no regula las capitulaciones entre compañeros permanentes. Algunas notarías otorgan acuerdos de este tipo por escritura pública antes de que se cumplan los dos años de convivencia. Como la ley no lo regula de forma expresa, conviene que un abogado revise el documento antes de firmarlo.
Qué revisar antes de firmar
- Que la firma sea antes de la boda. Después del matrimonio ya no se pueden firmar ni cambiar (artículo 1778).
- Que cada vivienda esté identificada con su matrícula inmobiliaria y que el valor y la deuda coincidan con los papeles.
- Que el inventario incluya todas las deudas. Una deuda que no aparece genera discusiones después.
- Que la cláusula sobre el dinero para comprar vivienda sea clara: cuánto, de dónde sale y para qué. Y que la escritura de compra futura repita la subrogación, como pide el artículo 1789.
- Que la pareja entienda qué firma. El artículo 1773 no permite pactos que vayan contra los derechos y obligaciones de un cónyuge frente al otro o frente a los hijos.
- Que las capitulaciones se inscriban en el registro civil, como pide el Decreto 1260 de 1970.
Si vas a recibir una vivienda por herencia y la sucesión todavía está en trámite, anota en las capitulaciones tus derechos en esa sucesión. La casa que recibes por herencia es tuya aunque llegue durante el matrimonio (artículo 1782). Cómo se hace el trámite de la herencia lo explicamos en sucesión de un inmueble.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las capitulaciones matrimoniales?
Son el acuerdo que firman los novios antes de casarse sobre los bienes que cada uno aporta al matrimonio, sus deudas y las donaciones que se quieran hacer. Las define el artículo 1771 del Código Civil.
¿Las capitulaciones matrimoniales se hacen por escritura pública?
Sí, cuando se pactan derechos sobre una casa, un apartamento o un lote. El artículo 1772 del Código Civil exige escritura pública en una notaría. Además, el Decreto 1260 de 1970 manda inscribirlas en el registro civil.
¿Se pueden firmar capitulaciones después de casarse?
No. El artículo 1778 del Código Civil dice que no se pueden alterar después del matrimonio. Lo que sí pueden hacer los cónyuges es disolver y liquidar la sociedad conyugal de mutuo acuerdo por escritura pública, como lo permite el artículo 1820, numeral 5.
¿El apartamento que compré antes de casarme es solo mío?
Sí. La vivienda que tenías antes del matrimonio no entra a la sociedad conyugal. Sí entran los arriendos que produzca durante el matrimonio (artículo 1781, numeral 2), y la sociedad puede tener derecho a una recompensa si pagó la hipoteca (artículo 1802). Las capitulaciones dejan por escrito el valor y la deuda que tenía el día de la boda.
¿Las capitulaciones me permiten vender la vivienda familiar sin la firma de mi cónyuge?
No. Si el inmueble está afectado a vivienda familiar, la Ley 258 de 1996 exige la firma de los dos cónyuges para venderlo o hipotecarlo (artículo 3). La doble firma se exige aunque las capitulaciones digan que el inmueble es tuyo.
¿Qué pasa si se me olvida un bien en las capitulaciones?
Las capitulaciones no se anulan por omisiones o errores en el inventario. El artículo 1780 obliga al notario a advertirlo y dejarlo escrito. El bien olvidado se rige por las reglas generales de la sociedad conyugal.
¿Las parejas en unión libre pueden firmar capitulaciones?
La Ley 54 de 1990 no las regula. Algunas notarías otorgan acuerdos de este tipo antes de que se cumplan los dos años de convivencia. Sin acuerdo, los bienes que cada compañero tenía antes de la unión no entran a la sociedad patrimonial, pero sí sus rentas, frutos y mayor valor (artículo 3, parágrafo).
Publica tu vivienda cuando decidas arrendarla o venderla
Con las capitulaciones firmadas, la vivienda que llevaste al matrimonio sigue siendo tuya, con su valor y su deuda por escrito. Si la pareja se va a vivir a otro lugar, ese apartamento puede producir un arriendo o venderse para comprar uno nuevo.
Un anuncio con fotos claras, el área, el estrato y el precio recibe mensajes de personas que ya saben que el inmueble les sirve. En Finca Raíz Colombia publican propietarios, agentes e inmobiliarias, y quienes buscan vivienda les escriben directamente.
¿Listo para publicar? En Finca Raíz Colombia publicas tu anuncio gratis por 60 días. Si quieres que salga en los primeros resultados con la etiqueta Destacada, el plan Destacado cuesta $9.900 por 90 días. Tú publicas el anuncio y los interesados te escriben directamente.
