La dación en pago es entregarle a tu acreedor un inmueble u otro bien en lugar del dinero que le debes. Solo funciona si el acreedor la acepta, porque la ley no lo obliga a recibir una cosa distinta de la que se le debe (Código Civil, artículo 1627). Con una casa, un apartamento o un lote, la dación en pago se firma por escritura pública y se inscribe en el registro. La escritura dice si la deuda queda pagada completa o si queda un saldo.
En esta guía te explicamos en qué se diferencia de una compraventa, qué requisitos tiene, qué pasa si el inmueble tiene hipoteca o embargo y cómo funciona con el banco. También te mostramos los impuestos y gastos que genera y en qué casos te conviene más vender el inmueble y pagar la deuda con el dinero.
Contenido del artículo
- Qué es la dación en pago
- Dación en pago y compraventa: en qué se diferencian
- Requisitos de la dación en pago de un inmueble
- Dación en pago total o parcial
- Si el inmueble tiene hipoteca, embargo o afectación
- Dación en pago al banco por el crédito hipotecario
- Impuestos y gastos de la dación en pago
- Dación en pago o vender y pagar con el dinero
- Qué revisar antes de firmar
- Preguntas frecuentes
Qué es la dación en pago
Cuando alguien debe dinero, lo normal es que pague con dinero. El artículo 1626 del Código Civil dice que el pago es la prestación de lo que se debe. El artículo 1627 agrega que el pago se hace como dice la obligación y que el acreedor no puede ser obligado a recibir otra cosa, aunque lo que le ofrezcan valga lo mismo o más.
La dación en pago es la excepción que nace del acuerdo. El deudor propone entregar un bien en lugar del dinero y el acreedor lo acepta. Con esa entrega la deuda se extingue. El Código Civil no le dedica un capítulo propio a la dación en pago. Su base es el acuerdo de las dos partes, y la Corte Suprema de Justicia la trata como una figura distinta de la compraventa.
En vivienda, la dación en pago aparece en situaciones como estas:
- Un propietario que no puede pagar el crédito hipotecario y le propone al banco entregarle el apartamento.
- Una persona que le debe dinero a un familiar o a un socio y le entrega un lote o una casa para saldar la deuda.
- Una empresa que le debe a un proveedor y le paga con una bodega o un local.
Quien entrega el inmueble es el deudor. Quien lo recibe es el acreedor, que pasa a ser el nuevo dueño cuando la escritura queda registrada.
Dación en pago y compraventa: en qué se diferencian
La dación en pago y la compraventa pasan el inmueble de un dueño a otro y se firman en notaría. La diferencia está en lo que recibe quien entrega el inmueble. En la compraventa recibe un precio en dinero. En la dación en pago no recibe dinero: lo que gana es que su deuda se extingue.
| Punto | Dación en pago | Compraventa |
|---|---|---|
| Qué recibe quien entrega el inmueble | La extinción de su deuda, completa o en parte | Un precio en dinero |
| Qué tiene que existir antes | Una deuda entre las dos partes | Nada: basta el acuerdo en la cosa y el precio |
| Si una parte puede obligar a la otra | No. El acreedor puede decir que no (Código Civil, art. 1627) | No. Cada parte decide si vende o compra |
| Forma | Escritura pública y registro | Escritura pública y registro (Código Civil, art. 1857) |
| Lesión enorme | No aplica (Corte Suprema, SC5185-2020) | Aplica a la venta de inmuebles |
| Valor para impuestos | Mismas reglas de la venta (Estatuto Tributario, art. 90) | Estatuto Tributario, art. 90 |
La fila de la lesión enorme importa. En una compraventa, quien vende por menos de la mitad del justo precio puede pedir que se rescinda la venta. En la guía de lesión enorme en la compraventa de un inmueble te explicamos cómo funciona. En la sentencia SC5185 del 18 de diciembre de 2020, la Sala Civil de la Corte Suprema dijo que las reglas de la lesión enorme no se pueden extender a otros actos, como la dación en pago (Boletín 12 de 2020 de la Corte Suprema). Por eso el valor que se le da al inmueble en la dación en pago se revisa antes de firmar, no después.
Requisitos de la dación en pago de un inmueble
- Una deuda que exista. La dación en pago sirve para pagar una obligación. Conviene que la escritura diga cuál es la deuda, a cuánto asciende el día de la firma y de dónde viene (un pagaré, un crédito, un contrato).
- Que el acreedor acepte. Sin la aceptación del acreedor no hay dación en pago (Código Civil, art. 1627).
- Que el deudor sea el dueño del inmueble. El certificado de tradición y libertad muestra a nombre de quién está y qué limitaciones tiene.
- Un valor acordado para el inmueble. Ese valor define cuánto de la deuda se paga.
- Escritura pública. Todo acto que dispone de un inmueble se celebra por escritura pública (Decreto 960 de 1970, artículo 12).
- Registro. La escritura se inscribe en la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos, porque traslada el dominio de un inmueble (Ley 1579 de 2012, artículo 4). Mientras no se registre, el acreedor no figura como dueño.
El trámite en la notaría es el mismo de cualquier traspaso. En la guía de la escritura de una casa paso a paso te explicamos cómo se firma y cómo se registra.
Dación en pago total o parcial
El artículo 1625 del Código Civil dice que las obligaciones se extinguen «en todo o en parte». La dación en pago también puede pagar toda la deuda o solo una parte. Lo define el acuerdo, y el acuerdo tiene que quedar escrito.
| Caso | Qué pasa | Qué debe decir la escritura |
|---|---|---|
| El inmueble vale lo mismo que la deuda | La deuda queda pagada completa | Que el acreedor declara pagada la totalidad de la obligación, con intereses |
| El inmueble vale menos que la deuda | Se paga una parte y queda un saldo, salvo que el acreedor acepte darla por pagada completa | Cuánto se abona y cuánto queda debiendo el deudor, o que el acreedor renuncia al saldo |
| El inmueble vale más que la deuda | La deuda queda pagada y las partes acuerdan qué pasa con la diferencia | Si el acreedor le paga al deudor la diferencia, cuánto y cuándo |
El artículo 1649 del mismo código dice que el pago total de una deuda incluye los intereses y las indemnizaciones que se deban. Si la escritura solo habla del capital, puede quedar una discusión sobre los intereses. Por eso conviene que diga con todas las letras qué queda pagado.
Para fijar el valor, lo más claro es un avalúo de la casa hecho por un perito. Así ni el deudor entrega el inmueble por menos de lo que vale ni el acreedor lo recibe por más.
Si el inmueble tiene hipoteca, embargo o afectación
Con hipoteca
La hipoteca sigue al inmueble. El artículo 2452 del Código Civil le da al acreedor hipotecario el derecho de perseguir el inmueble, sin importar quién sea el dueño ni cómo lo haya adquirido. Ese derecho de persecución deja dos casos distintos:
- El inmueble se entrega al mismo banco que tiene la hipoteca. La deuda que se paga es la que la hipoteca garantiza. La cancelación de la hipoteca también se hace por escritura y se registra (Ley 1579 de 2012, artículo 4, literal b).
- El inmueble se entrega a otro acreedor. Quien lo recibe lo recibe con la hipoteca encima. El banco puede cobrar sobre ese inmueble aunque ya tenga otro dueño. Antes de aceptar, ese acreedor debería pedir que se pague el saldo del crédito y se cancele la hipoteca.
Si la hipoteca es abierta, garantiza todas las deudas que el propietario tenga con ese banco, no solo el crédito de vivienda. En la guía de la hipoteca abierta sin límite de cuantía te explicamos qué cubre y cómo se cancela.
Con embargo
Un inmueble embargado no se puede entregar libremente. El artículo 1521 del Código Civil dice que hay objeto ilícito en la enajenación de cosas embargadas por decreto judicial, a menos que el juez lo autorice o el acreedor que pidió el embargo consienta. La dación en pago es una enajenación. Si el certificado muestra un embargo, primero se levanta o se consigue esa autorización.
Con afectación a vivienda familiar o patrimonio de familia
Si la vivienda está afectada a vivienda familiar, solo se puede enajenar con la firma de los dos cónyuges o compañeros (Ley 258 de 1996, artículo 3). El patrimonio de familia tiene sus propias reglas para cancelarse. En la guía del levantamiento de patrimonio de familia está cómo se hace.
Dación en pago al banco por el crédito hipotecario
Es el caso más buscado: el propietario ya no puede pagar las cuotas y quiere entregarle la vivienda al banco. La regla del artículo 1627 también aplica aquí. El banco no está obligado a recibir la vivienda en lugar del dinero. Es una propuesta que el banco estudia y puede aceptar o rechazar.
Los bancos sí pueden recibir inmuebles en dación en pago. La Superintendencia Financiera explica que la dación en pago es un modo excepcional de extinguir las obligaciones y que los bienes que recibe un banco por esa vía no son activos fijos. El banco los recibe para venderlos y tiene un plazo de hasta dos años para hacerlo, que se puede prorrogar con autorización (Superintendencia Financiera, dación en pago).
Antes de proponerla, ten claro lo siguiente:
- Pide al banco el saldo total del crédito a la fecha, con intereses y seguros.
- Pregunta por escrito si la vivienda pagaría toda la deuda o si quedaría un saldo a tu cargo.
- Pregunta quién paga los gastos de notaría y registro. El artículo 1629 del Código Civil dice que los gastos del pago son del deudor, salvo que se pacte otra cosa.
- Compara la propuesta con lo que obtendrías vendiendo la vivienda tú mismo, como explicamos más abajo.
Impuestos y gastos de la dación en pago
Para la DIAN, entregar un inmueble en dación en pago es enajenarlo, igual que venderlo. Esa enajenación tiene tres efectos tributarios:
- Valor mínimo. El artículo 90 del Estatuto Tributario dice que en un inmueble no se acepta un precio inferior al costo, al avalúo catastral ni al autoavalúo. El valor también debe corresponder al precio comercial promedio de inmuebles parecidos. La DIAN confirmó que esa regla aplica a la dación en pago (oficio 5897 de 2020).
- Ganancia ocasional o renta. Si el valor de la dación en pago es mayor que el costo fiscal del inmueble, hay una utilidad. Si tuviste el inmueble dos años o más, esa utilidad es ganancia ocasional. Si lo tuviste menos tiempo, es renta (Estatuto Tributario, art. 300). En la guía de la ganancia ocasional en la venta de un inmueble te explicamos cómo se calcula.
- Retención en la fuente. Las personas naturales que enajenan un inmueble que es activo fijo tienen una retención del 1% del valor de la enajenación, que se paga ante el notario antes de firmar (Estatuto Tributario, art. 398).
A los impuestos se suman los derechos notariales y los gastos de registro de la escritura, que dependen del valor del acto. En la guía de gastos notariales te contamos cuáles son y quién los paga en una venta. En la dación en pago, si la escritura no dice otra cosa, los gastos son del deudor (Código Civil, art. 1629).
Dación en pago o vender y pagar con el dinero
Si tienes una deuda y un inmueble, hay dos caminos. Puedes entregarle el inmueble al acreedor. También puedes venderlo a otra persona y pagarle al acreedor con el dinero de la venta. Entregar el inmueble y venderlo sirven para pagar la deuda, pero no dejan lo mismo en tu bolsillo.
| Punto | Dación en pago | Vender y pagar con el dinero |
|---|---|---|
| Quién pone el valor | Lo acuerdas con tu acreedor, que es quien recibe el inmueble | Lo acuerdas con un comprador, y puedes comparar varias ofertas |
| Si el inmueble vale más que la deuda | La diferencia solo vuelve a ti si el acreedor acepta pagarla | Pagas la deuda y la diferencia queda para ti |
| Necesitas la aceptación del acreedor | Sí, para recibir el inmueble | No para vender. Si hay hipoteca, el banco expide el paz y salvo cuando recibe el pago |
| Trámite | Una escritura entre tú y tu acreedor | Buscar comprador, firmar la venta y pagar la deuda |
| Cuándo encaja mejor | Cuando el inmueble vale cerca de lo que debes y el acreedor lo quiere recibir | Cuando el inmueble vale más que la deuda o el acreedor no acepta la dación |
Vender toma más tiempo porque hay que encontrar comprador. La búsqueda de comprador se acorta si el inmueble sale a la venta con un precio competitivo frente a inmuebles parecidos de tu zona y con los papeles listos. En la lista de documentos para vender una casa está lo que conviene tener antes de publicar el anuncio.
Si el inmueble tiene hipoteca, la venta y el pago al banco se coordinan con el comprador: con el precio se paga el saldo del crédito y después se cancela la hipoteca. Lo que quede del precio, después de pagar la deuda, es tuyo. En la guía de la hipoteca abierta está el paso a paso para vender un inmueble que todavía tiene hipoteca.
Qué revisar antes de firmar
Si entregas el inmueble
- Que el valor del inmueble salga de un avalúo y no sea inferior al avalúo catastral ni al costo fiscal.
- Que la escritura diga si la deuda queda pagada completa, con intereses, o cuánto queda de saldo.
- Que el acreedor te entregue el paz y salvo y te devuelva el pagaré o el título de la deuda.
- Que quede escrito quién paga la notaría, el registro y la retención en la fuente.
Si recibes el inmueble
- Que el certificado de tradición y libertad esté reciente y muestre al deudor como dueño, sin embargos ni hipotecas que no se vayan a cancelar.
- Que el predial, la valorización y la administración estén al día.
- Que se revise la historia del inmueble con un estudio de títulos, como en cualquier compra.
- Que la escritura diga cuándo te entregan el inmueble y en qué estado. Si hay un arrendatario, que quede claro quién recibe el canon desde la firma.
Si tienes dudas sobre el valor o sobre una cláusula, consúltalas con la notaría o con un abogado antes de firmar.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la dación en pago?
Es pagar una deuda entregando un bien, como una casa o un lote, en lugar del dinero. Solo es posible si el acreedor la acepta (Código Civil, artículo 1627).
¿El banco está obligado a recibir mi casa como pago del crédito?
No. El acreedor no puede ser obligado a recibir otra cosa distinta de lo que se le debe, aunque valga lo mismo o más (Código Civil, artículo 1627). El banco puede estudiar la propuesta y decidir.
¿La dación en pago se hace en notaría?
Sí. Cuando se entrega un inmueble, se firma por escritura pública (Decreto 960 de 1970, artículo 12) y se inscribe en la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos (Ley 1579 de 2012, artículo 4).
¿Si entrego el inmueble, la deuda queda pagada completa?
Depende de lo que diga la escritura. La dación en pago puede pagar toda la deuda o solo una parte. Si el inmueble vale menos que la deuda y la escritura no dice que el acreedor da por pagado todo, puede quedar un saldo a tu cargo.
¿Se puede dar en pago un inmueble con hipoteca?
Sí, pero la hipoteca sigue al inmueble aunque cambie de dueño (Código Civil, artículo 2452). Si quien lo recibe no es el banco de la hipoteca, lo recibe con esa deuda encima, salvo que se pague y se cancele.
¿Se puede dar en pago un inmueble embargado?
Solo si el juez lo autoriza o el acreedor que pidió el embargo lo consiente. Sin eso, hay objeto ilícito (Código Civil, artículo 1521, numeral 3).
¿La dación en pago paga impuestos?
Sí. Para efectos tributarios es una enajenación. El valor no puede ser inferior al costo, al avalúo catastral ni al autoavalúo (Estatuto Tributario, artículo 90). Si hay utilidad, es ganancia ocasional cuando el inmueble se tuvo dos años o más (artículo 300). Si quien entrega es persona natural, hay una retención en la fuente del 1% que se paga ante el notario (artículo 398).
¿Puedo pedir lesión enorme si entregué el inmueble por menos de lo que valía?
No. La Corte Suprema de Justicia dijo que las reglas de la lesión enorme no se extienden a la dación en pago (sentencia SC5185-2020, del 18 de diciembre de 2020). Por eso el valor se revisa antes de firmar.
Vende tu inmueble y paga la deuda con el dinero
Cuando el inmueble vale más que lo que debes, venderlo te deja pagar la deuda y quedarte con la diferencia. Un anuncio con un precio competitivo frente a inmuebles parecidos de tu zona llega a más compradores. Con los papeles al día, la venta avanza sin frenos en la notaría.
En Finca Raíz Colombia publican propietarios, agentes e inmobiliarias su casa, apartamento, lote o finca, y las personas que buscan en tu ciudad les escriben directamente.
¿Vas a vender tu inmueble? En Finca Raíz Colombia publicas tu anuncio gratis por 60 días. Si quieres que salga en los primeros resultados con la etiqueta Destacada, el plan Destacado cuesta $9.900 por 90 días. Tú publicas el anuncio y los interesados te escriben directamente.
